
Fundacja SIM. Інтеграція іноземців в Польщі
Назва проєкту: Інтеграція іноземців в Польщі (юридична та просвітницька діяльність) Назва організації (хто реалізує): Fundacja SIM Для кого проєкт буде корисним: Для всіх Посилання: https://fundacjasim.pl Напрям діяльності проєкту (можна обрати декілька): Допомога з житлом в Польщі, Молодіжна діяльність, Підприємницька діяльність, Права людини, Юридичні послуги Воєводства де реалізується проєкт: Поморське Від (дата початку): 2026-01-15 До (дата закінчення): 2027-12-31 Формат послуг:...

Фонд CARE у Польщі (Fundacja CARE in Poland)
Опис організації: CARE Poland - частина міжнародної мережі CARE, що працює над подоланням бідності, нерівності та наслідків гуманітарних криз. У Польщі ми зосереджуємо нашу підтримку передусім на українських біженцях, які змушені були залишити домівки через війну, а також на громадах, які їх приймають. Ми співпрацюємо з місцевими організаціями, щоб забезпечити людям доступ до гуманітарної допомоги, економічних можливостей, інтеграції та якісної освіти. CARE має довгу історію реагування на...

Фундація "Креативності Намисто"
Фундація «Креативності Намисто» — це громадська організація, яка об'єднує людей навколо мистецтва, традицій та спільного розвитку. Її діяльність спрямована на створення живого культурного простору, де кожен — від малечі до дорослого — може знайти натхнення та розкрити свій потенціал. Що вона робить? Культурні події та фестивалі: фундація організовує масштабні заходи, які стають платформою для обміну досвідом, святкування традицій та зміцнення зв’язків у громаді. Освіта та творчість:...

Як записати дитину до дитячого садка в Польщі
Українські діти можуть відвідувати дитячі садки в Польщі на тих же умовах, що й польські діти. Державні дитячі садки (przedszkole) у Польщі приймають дітей зазвичай від 3 до 6 років. Для шестирічних дітей обов’язковим є рік підготовки до школи (zerówka). Набір до садочків відбувається щороку навесні, а конкретні дати визначає гміна (місцева влада). У різних містах правила можуть незначно відрізнятися, тому важливо перевіряти інформацію саме на сайті вашої гміни або міста. Як подати заявку У...

Соціальна допомога для українців у Польщі
Після виїзду в Польщу, українці можуть отримати різні види соціальної допомоги, залежно від їхнього статусу, потреб та ситуації. Польська держава пропонує ряд програм для допомоги біженцям та тим, хто опинився в складних життєвих обставинах. Важливо знати, які допомоги доступні та як правильно подати заявку. Основні види соціальних допомог для українців у Польщі Допомога на дітей 800+ (Świadczenie wychowawcze) Ця допомога надається на кожну дитину до 18 років. Виплата складає 800 злотих на...

Kropeczka — простір інтеграції та розвитку для дітей з України
«Кропечка» — це центр розвитку та інтеграції для дітей з України в Польщі. Ми створюємо безпечний, підтримувальний простір, де кожна дитина може розвиватися у власному темпі, адаптуватися до нового середовища та розкривати свій потенціал. У центрі проводяться індивідуальні та групові заняття, вивчення польської мови, корекція та розвиток мовлення, індивідуальний супровід дітей дошкільного віку, а також психологічна підтримка для дітей та їхніх родин. Ми поєднуємо професійний підхід, уважне...

Fundacja „Dialogi Sztuki”
Fundacja „Dialogi Sztuki” (фундація «Діалоги мистецтва») — незалежна культурна фундація, що базується в Млаві , що здійснює діяльність у сфері культури, освіти та мистецтва. Метою фундації є створення безпечного простору для міжкультурного діалогу, підтримка творчого розвитку дітей, молоді та дорослих через мистецтво, зокрема через кіновиробництво, театральні, аудіо- та відеопроєкти, а також фотографічну діяльність. Фундація реалізує освітні, мистецькі та інтеграційні проєкти, спрямовані на...

Фонд Нечужий (Nieobcy)
Адреса: м.Жори, вул. Воджіславська 12U 1.2 Посилання на сайт: https://www.nieobcy.pl Воєводство: Сілезьке Для кого проєкт буде корисним: Для всіх Соцмережі: Facebook TikTok Напрям діяльності ГО: Освіта та навчання дітей, Освіта для дорослих, Культура, мистецтво, культурна дипломатія, Соціальна допомога, Юридичні послуги, Права людини, Підприємницька діяльність, Соціально-економічна інтеграція (Пошук роботи), Психологія, Молодіжна діяльність, Гуманітарна допомога для України, Допомога...

Fundacja Pro Futuro
Опис діяльності організації: Fundacja Pro Futuro була заснована у 2009 році в Варшаві з ініціативи місцевих підприємців для підтримки розвитку місцевої громади, зокрема молоді, в реалізації проєктів у сферах культури, спорту та підприємництва. Організація реалізує різноманітні проєкти, зокрема в рамках програми Erasmus+, спрямовані на розвиток соціального капіталу молоді, популяризацію європейської інтеграції та підвищення культурних і професійних компетенцій молодих людей. Фундація «Pro...

Фундація „Next Gen”
Фундація «Next Gen» створила адаптаційний освітній простір для українських дітей у Вроцлаві Next Gen — це сучасний освітній проєкт у Вроцлаві, який пропонує адаптаційну дошкільну та ранню дитячу освіту для дітей від ~1,5 до 7 років із метою підтримки їхнього розвитку та успішної інтеграції в нове мовне і соціальне середовище. Що ми робимо: Працюємо як приватний дитячий садок («Przedszkole New Generation» / «Przedszkole Next Generation»/ Przedszkole "Przyjaciele Tygryska") для дітей віком...

Фундація Ollsvit
1. Електронна пошта: ollsvit.biuro@gmail.com 2. Телефон: +48 577 997 842 3. Назва проєкту: Школа 4. Назва організації (хто реалізує): Fundacja Ollsvit 5. Для кого проєкт буде корисним: Для дітей 6. Посилання: https://www.smile-edu.com 7. Напрям діяльності проєкту (можна обрати декілька): Освіта та навчання дітей 8. Воєводства де реалізується проєкт (можна обрати декілька): Мазовецьке Від (дата початку): 2025-09-01 До (дата закінчення): 2035-08-31 10. Формат послуг: Платні 11....

Платформи для пошуку психологів у Польщі
Шукаєте психолога чи психотерапевта в Польщі? У разі стресу, тривоги або потреби в психологічній підтримці, важливо звертатися за допомогою до професіонала. Ось п’ять платформ, де ви можете знайти кваліфікованих психологів та отримати консультації. 1. Міграйційний Форум Міграйційний Форум надає ресурси для українців, які шукають психологічну підтримку в Польщі. Платформа пропонує безкоштовні консультації психологів, готових допомогти адаптуватися в нових умовах, подолати стрес та травми після...

Фундація «Інтеграція через мистецтво» (Fundacja „Integracja poprzez sztukę”)
Короткий опис організації: Фундація „Integracja poprzez Sztukę” працює на перетині мистецтва, культури та соціальної підтримки, об’єднуючи українців у Польщі. Місія фундації – створювати простір для розвитку креативності, навчання нових навичок та формування спільноти.Основні напрями діяльності включають:- творчі та ремісничі майстер-класи (вишивка, шиття, декоративно-ужиткове мистецтво);- кулінарні та культурні заходи, які сприяють обміну традиціями;- художні проєкти та літературно-творчі...

Як українцям працювати на українську фірму, перебуваючи в Польщі
Українці, які живуть у Польщі, можуть офіційно працювати на українську компанію, але для цього важливо правильно оформити свій статус у Польщі та виконати вимоги місцевого законодавства. Основне правило: навіть якщо роботодавець — українська фірма, працівник фізично перебуває на території Польщі, тому саме польські норми працевлаштування застосовуються до такого трудового договору. Щоб легально працювати, українець повинен мати один із дозволених статусів — тимчасовий захист або дозвіл на...

Профспілки в Польщі: захист і підтримка для українців
Профспілки в Польщі — це організації працівників, які об’єднуються, щоб захищати свої трудові права та отримувати колективну підтримку. Для українців, які працюють у Польщі й часто стикаються з мовним бар’єром, відсутністю досвіду або незнанням місцевого законодавства, профспілки є важливим інструментом захисту. Вони допомагають у ситуаціях, коли роботодавець затримує зарплату, змушує працювати понаднормово без оплати, не укладає офіційний договір або порушує умови контракту. У Польщі діє...

Податкове резидентство: де сплачувати податки онлайн-бізнесу
Українці, які перемістилися до Польщі й продовжують вести онлайн-бізнес в Україні, часто стикаються з питанням: у якій країні потрібно сплачувати податки? Відповідь залежить не від того, де зареєстрований бізнес, а від того, де ви є податковим резидентом. Саме податкове резидентство визначає, якій державі ви маєте платити податки зі свого світового доходу. Податковим резидентом України вважається людина, чий центр життєвих інтересів знаходиться в Україні, або яка перебуває там понад 183 дні...

Як українцям змінити країну тимчасового захисту: відмова в Польщі та переоформлення в іншій державі ЄС
Українці, які перебувають під тимчасовим захистом у Польщі, іноді планують переїзд до іншої країни ЄС. Законодавство Євросоюзу дозволяє змінити державу перебування, але процедури вимагають дотримання певних правил. У межах тимчасового захисту людина може мати статус лише в одній країні ЄС одночасно, тому перед поданням заяви в новій державі потрібно припинити дію статусу в попередній. У Польщі відмовитися від тимчасового захисту можна особисто або дистанційно. Для цього потрібно звернутися до...

Як відкрити за кордоном бізнес за українською франшизою
Українські підприємці, які проживають у Польщі, усе частіше замислюються над відкриттям власної справи за моделлю франшизи. Це зручний спосіб швидко запустити бізнес, використовуючи вже працюючу українську бренд-модель. Процес відкриття франшизного бізнесу за кордоном цілком реальний, але потребує послідовності та розуміння польських юридичних умов. Щоб почати, важливо провести аналіз ринку й переконатися, що об рана франшиза матиме попит у Польщі. Навіть відомі українські бренди часто...

Як вирішувати питання з українськими комунальними службами
Українці, які тимчасово мешкають у Польщі, можуть повністю керувати своїми комунальними послугами в Україні дистанційно. Навіть перебуваючи за кордоном, можна сплатити рахунки за воду, газ чи електроенергію, подати показники лічильників, оформити довіреність на родича або владнати питання із заборгованістю. Більшість українських служб давно працюють через особисті онлайн-кабінети та підтримують звернення дистанційно. Для цього українцям за кордоном достатньо мати доступ до інтернету,...

Як оформити паспорт для дитини та відновити документи
Українці, які проживають у Польщі, можуть оформити дитячий паспорт або поновити прострочений документ без необхідності їхати до України. Усі процедури проводяться у консульських установах України на території Польщі — у Варшаві, Гданську, Кракові, Любліні та Вроцлаві. Для оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон дітям від народження до 18 років один із батьків має записатися на прийом у відповідне консульство за місцем проживання. На подачу документів необхідно взяти...

Як відновити документ після закінчення його терміну дії
Українці, які перебувають у Польщі, можуть відновити закордонний паспорт або оформити новий документ навіть після завершення терміну його дії. Усі процедури виконуються через консульські установи України в Польщі або за допомогою онлайн-сервісів, якщо це можливо. Щоб оформити новий біометричний паспорт або обміняти старий, потрібно звернутися до одного з українських консульств у Польщі (Варшава, Кра ків, Гданськ, Вроцлав, Люблін). Запис здійснюється через електронну чергу, розміщену на...

Як замовити українську SIM-картку та банківську картку для активації «Дії»
Українці, які проживають у Польщі, можуть повністю активувати застосунок «Дія» дистанційно — для цього потрібні лише український номер телефону та рахунок в українському банку. Отримати ці послуги можна онлайн, без виїзду з Польщі. Найпростіший спосіб мати український номер за кордоном — замовити eSIM одного з українських операторів. Смартфон має підтримувати цю технологію. На сайтах Kyivstar, Vodafone Україна або lifecell можна вибрати тариф, оплатити його банківською карткою (у тому числі...

Чи передають українські банки дані про рахунки біженців за кордон
Українські банки можуть передавати інформацію про рахунки своїх клієнтів податковим органам інших країн, у тому числі тих, де тимчасово перебувають українці-біженці. Така передача відбувається не напряму, а через міжнародну систему автоматичного обміну податковою інформацією — Common Reporting Standard (CRS), до якої Україна офіційно приєдналася. CRS створений для того, щоб запобіг ти ухиленню від сплати податків, коли люди переїжджають між різними державами. В рамках цього стандарту фінансові...

Перереєстрація авто та водійські права: порядок вʼїзду в Україну
Громадяни України можуть вʼїхати в Україну на автомобілі з іноземними номерами, незалежно від того, чи мають ці номери польське або інше іноземне походження, за умови дотримання правил тимчасового ввезення або транзиту. Ключовим моментом є ваш статус резидента. Порядок в'їзду на авто з іноземними номерами Для громадян України, які перебувають на території Польщі, існує кілька варіантів в'їзду в Україну з автомобілем з іноземними номерами. Якщо ви є громадянином України і плануєте тимчасово...

Як розлучитись і подати на аліменти дистанційно у Польщі
Українці, які перебувають у Польщі, можуть подати на розлучення дистанційно через \ згодні і немає неповнолітніх дітей: Через РАЦС (віддалена обробка можлива за згодою обох сторін і відсутності дітей до 18 років) Якщо немає неповнолітніх дітей і обидві сторони згодні на розлучення, процес починається з підготовки необхідних документів, зокрема паспортів та свідоцтва про шлюб. Особа, що перебуває в Польщі, може нотаріально завірити свою частину заяви про розлучення в консульстві України або у...

Оформлення смерті людини у Польщі
Процедура оформлення смерті у Польщі для громадян України включає кілька важливих кроків, щоб належним чином зареєструвати смерть в українських реєстрах. Першим етапом є отримання медичного документа про смерть, який видається лікарем або медичним закладом — це Karta zgonu. На основі цього документа польський орган РАЦС видає свідоцтво про смерть (Odpis aktu zgonu), що є офіційним документом, який підтверджує факт смерті. Наступним етапом є реєстрація цього факту в українському консульстві...

Як українцям у Польщі оформити документи дистанційно
У зв’язку зі змінами умов тимчасового захисту для українців у Польщі та країнах ЄС постає важливе питання — як підтримати чинність статусу, перебуваючи за межами держави, де його надано. Українці, які виїхали з Польщі, можуть зберігати свій статус і оформлювати необхідні документи дистанційно, не відвідуючи установи особисто. Тимчасовий захист у Польщі надає право на проживання, соціальні виплати, медичну допомогу та роботу. Проте тривала відсутність у країні може призвести до втрати цього...

Promyczek Nadziei Integracja Bez Granic
Адреса : Czesława Miłosza 7, Pawłówek ; 62-800 Воєводство : Великопольське Для кого проєкт буде корисним: Для дорослих Напрям діяльності ГО: Освіта для дорослих, Юридичні послуги, Допомога з житлом в Польщі, Культура, мистецтво, культурна дипломатія Короткий опис організації: Pomoc prawna , Integracja cudzoziemców w Polsce

Fundacja Centrum Integracji Kobiet Nejmovirna
Адреса: Poznań, os.Przemysława 8d/2 Посилання на сайт: https://choko.link/nejmovirnapl Воєводство: Великопольське Для кого проєкт буде корисним: Для всіх Соцмережі: Facebook Instagram TikTok Напрям діяльності ГО: Освіта для дорослих, Соціальна допомога, Права людини, Підприємницька діяльність, Соціально-економічна інтеграція (Пошук роботи), Психологія, Молодіжна діяльність, Допомога жінкам, гендерна рівність Короткий опис організації: Фундація Nejmovirna PL — це простір підтримки,...

Як виїхати з Польщі та повернутися в Україну без документів
Якщо ви втратили паспорт або інші документи під час перебування в Польщі, не варто панікувати. Існує офіційна процедура, яка дозволяє громадянам України повернутися додому навіть без чинного паспорта . 1. Повідомте про втрату документів Насамперед зверніться до найближчого відділку поліції у Польщі та повідомте про втрату або крадіжку документів.Поліція видасть вам підтвердження (zaświadczenie) про факт втрати або викрадення — цей документ буде потрібен у Посольстві. 2. Зверніться до...

Офіційний переклад і затвердження апостилем документів у Польщі
Для офіційного використання українських документів у Польщі — зокрема дипломів, атестатів, свідоцтв чи довідок — потрібно пройти дві основні процедури: проставлення апостиля в Україні та виконання присяжного перекладу (tłumaczenie przysięgłe) у Польщі. Це необхідно для підтвердження дійсності документа та його офіційного визнання польськими установами. Апостиль для випускників українських університетів Апостиль — це спеціальний штамп, який засвідчує справжність підпису та печатки на...

Кол-центр Посольства України у Варшаві
При Посольстві України в Республіці Польща працює кол-центр та інфолінії , де громадяни України можуть отримати консультації з консульських, міграційних, соціальних та інших питань, що стосуються перебування в Польщі. Консультації надаються безкоштовно з понеділка до п’ятниці з 08:30 до 16:30 за такими номерами телефонів: 📞 +48 574 702 685 📞 +48 574 703 414 📞 +48 574 707 627 📞 +48 698 976 373 📞 +48 (22) 621 39 79 📍 Консульський відділ Посольства України в Республіці Польща працює за...