PESEL та PESEL зі статусом UKR
- 12 січ.
- Читати 5 хв
Оновлено: 6 днів тому
PESEL зі статусом UKR — це спеціальний ідентифікаційний номер, який присвоюється громадянам України, що отримали статус тимчасового захисту в Польщі після 24 лютого 2022 року. Цей номер дає право на легальне перебування в Польщі, доступ до медичних послуг, працевлаштування, а також на користування іншими соціальними та фінансовими послугами.
PESEL у Польщі: що це і як його отримати іноземцю
PESEL — це польський ідентифікаційний номер людини. Він складається з 11 цифр і використовується для контактів з державними установами, роботодавцями, банками, медичними закладами та іншими сервісами в Польщі. У номері PESEL закодовані дата народження, порядковий номер, стать і контрольна цифра.
PESEL і PESEL UKR — це не одне й те саме. PESEL — це звичайний ідентифікаційний номер. PESEL UKR — це PESEL зі спеціальним статусом тимчасового захисту для українців.
Для чого потрібен PESEL
PESEL може знадобитися у багатьох повсякденних і офіційних ситуаціях. Його часто використовують під час:
оформлення справ у державних установах;
працевлаштування;
подання податкових декларацій;
відкриття банківського рахунку;
користування медичними послугами;
реєстрації власної діяльності;
купівлі проїзних квитків або користування деякими публічними сервісами;
укладання цивільно-правових договорів.
PESEL не є дозволом на проживання і сам по собі не підтверджує легальний статус у Польщі. Це лише ідентифікаційний номер.
Хто може отримати PESEL
Іноземець, який проживає в Польщі, може отримати PESEL двома способами.
Перший спосіб — автоматично під час реєстрації місця проживання. Якщо іноземець реєструє проживання в Польщі на строк понад 30 днів, номер PESEL присвоюється автоматично.
Другий спосіб — подати заяву в гміні. Це можливо, якщо людина не може зареєструвати місце проживання, але державна установа вимагає від неї номер PESEL. У такому випадку заяву можна подати в будь-якому управлінні гміни. Після змін від 5 березня 2026 року особи, які прибули до Польщі після 4 березня 2026 року і хочуть користуватися тимчасовим захистом, мають подати заяву на PESEL у будь-якій гміні протягом 30 днів після прибуття. Якщо цього не зробити, тимчасовий захист припиняється. Як подати заяву на PESEL
Якщо ви не можете отримати PESEL через реєстрацію місця проживання, потрібно підготувати:
заяву про надання номера PESEL;
документ, що підтверджує вашу особу та дані, які ви вказуєте в заяві.
Заяву потрібно підписати власноруч і подати в будь-якому управлінні гміни. Для більшості іноземців заява подається особисто.
У заяві потрібно вказати правову підставу, чому вам потрібен PESEL. Наприклад, якщо номер PESEL вимагає ZUS, податкова або інша установа, вона має пояснити, на якій підставі вам потрібен цей номер.
Послуга є безкоштовною. Якщо є підстава для присвоєння номера, заявник отримує повідомлення про надання PESEL.
Чи можна захистити свій PESEL
Так. Повнолітня людина, яка має PESEL, може обмежити його використання через послугу zastrzeżenie numeru PESEL. Це допомагає захиститися від ситуацій, коли хтось може спробувати використати ваші дані без вашого відома, наприклад для оформлення кредиту. З 1 червня 2024 року фінансові установи в Польщі мають перевіряти, чи номер PESEL не обмежений, зокрема під час укладання кредитних договорів.
Обмеження PESEL не заважає користуватися базовими послугами: можна звертатися до лікаря, отримувати рецепти, знімати гроші в банкоматі, робити перекази, виїжджати за кордон або вирішувати справи в установах.
PESEL і Profil Zaufany
PESEL часто потрібен для користування електронними державними сервісами. Наприклад, через Profil Zaufany можна підтверджувати особу онлайн, підписувати документи електронним підписом і користуватися такими сервісами, як PUE ZUS, Internetowe Konto Pacjenta, e-Urząd Skarbowy та інші.
Це зручно, якщо потрібно подати заяву, перевірити медичні документи, скористатися електронними послугами ZUS або податкової.
PESEL — це базовий ідентифікаційний номер у Польщі. Він потрібен для багатьох офіційних і повсякденних справ: роботи, податків, банку, медицини, державних послуг і реєстрації діяльності.
У 2026 році актуально пояснювати PESEL окремо від PESEL UKR. Звичайний PESEL не дає тимчасового захисту і не є дозволом на проживання. Його можна отримати автоматично під час реєстрації місця проживання на понад 30 днів або за заявою в гміні, якщо номер вимагає державна установа.
Що таке PESEL UKR?
PESEL — це польський ідентифікаційний номер, аналогічний українському ідентифікаційному коду. Номер PESEL надається громадянам Польщі та іноземцям для ведення електронного обліку населення.
UKR — це статус, який надається громадянам України, що прибули до Польщі після 24 лютого 2022 року через війну в Україні. Статус UKR дає право на тимчасовий захист, що дозволяє перебувати в Польщі на легальних умовах.
Для чого потрібен PESEL UKR?
Номер PESEL UKR дає право на кілька важливих соціальних та економічних переваг у Польщі:
Легальне перебування PESEL UKR підтверджує право на законне перебування в Польщі без додаткових віз чи дозволів на проживання.
Працевлаштування Цей номер дозволяє працювати в Польщі без потреби в додаткових дозволах на роботу, що значно спрощує процес працевлаштування.
Медичне обслуговування З PESEL UKR ви маєте право на доступ до медичних послуг на тих самих умовах, що й польські громадяни. Це включає як державні, так і приватні медичні установи, що уклали угоду з Національним фондом здоров'я (NFZ).
Соціальні послуги PESEL UKR надає доступ до різних соціальних програм, включаючи допомогу на дітей, освітні програми та інші соціальні виплати.
Фінансові послуги З PESEL UKR можна відкривати банківські рахунки, отримувати кредитні картки та користуватися іншими фінансовими послугами.
Освіта Діти українських біженців мають право на безкоштовне навчання в польських школах.
Як отримати PESEL UKR?
Для отримання PESEL UKR потрібно звернутися до місцевого органу адміністрації, такого як Urząd Gminy або Urząd Miasta. Процедура безкоштовна і включає кілька етапів.
Кроки для отримання PESEL UKR:
Звернення до уряду: Зайдіть до найближчого Urząd Gminy з документом, що посвідчує вашу особу (наприклад, закордонним паспортом).
Заповнення заяви: Заповніть заяву на отримання PESEL.
Зняття відбитків пальців: У процесі оформлення можуть бути зняті відбитки пальців для ідентифікації.
Отримання PESEL: Після подачі документів, PESEL буде видавано вам. Зазвичай цей процес займає кілька днів.
Важливо: Якщо ви не можете прописатися у Польщі, але вам потрібно отримати PESEL, ви можете подати заяву в районному або гмінному управлінні. Для цього вам необхідно подати заявку, документ, що посвідчує вашу особу, а також інші дані, що вказуються в заяві. Якщо ви не можете особисто подати заявку, це може зробити уповноважений представник.
Як перевірити статус PESEL UKR?
Для перевірки статусу PESEL UKR скористайтесь офіційним сайтом уряду Польщі:
Перейдіть на gov.pl.
У розділі "Sprawdź swoje dane w rejestrze PESEL" (Перевірте свої дані в реєстрі PESEL) увійдіть до особистого кабінету, використовуючи Profil Zaufany (профіль довіри) або профіль в польському банку.
Якщо статус є дійсним, у розділі "Status cudzoziemca" (Статус іноземця) буде позначка "UKR" або "Zaznaczony".
Також ви можете звернутись до уженду, де було оформлено PESEL, щоб перевірити його статус.
Важливі моменти
Виїзд з Польщі на термін більше 30 днів може призвести до втрати статусу UKR. Тому важливо стежити за термінами та уникати тривалих виїздів без попереднього продовження статусу.
Якщо ви не можете прописатися в Польщі, подайте заяву в Urząd Gminy або Urząd Miasta, і отримайте номер PESEL. Однак вам буде потрібно підтвердити, що перебування на території Польщі перевищує 30 днів.
Термін дії PESEL UKR обмежений, тому необхідно подовжувати його вчасно, щоб зберегти право на тимчасовий захист і користуватися соціальними послугами.
Станом на 2026 рік тимчасовий захист у Польщі продовжено до 4 березня 2027 року. Особи, які вже мають статус UKR, зазвичай не повинні нічого робити для збереження легального перебування, крім окремих випадків.
Треба додати важливий виняток про підтвердження особи.
Якщо людина отримала PESEL UKR на підставі заяви без документа, що посвідчує особу, вона має підтвердити особу дійсним проїзним документом до 31 серпня 2026 року, інакше втратить тимчасовий захист з 1 вересня 2026 року. PESEL зі статусом UKR є важливим документом для громадян України, які перебувають у Польщі за програмою тимчасового захисту. Він дає право на легальне перебування, працевлаштування, медичне обслуговування та доступ до соціальних програм. Отримання PESEL UKR є безкоштовним, але необхідно стежити за термінами його подовження та дотриманням вимог для збереження цього статусу.
📞 Гаряча лінія для консультацій: +48 727 805 764
📍 Консультаційний пункт Українського дому: ul. gen. Władysława Andersa 29, Warszawa
Підсумок PESEL — це звичайний ідентифікаційний номер у Польщі, який потрібен для роботи, податків, банків, медицини та державних послуг, але сам по собі не підтверджує право на тимчасовий захист. PESEL UKR — це PESEL зі спеціальним статусом для українців, який підтверджує тимчасовий захист у Польщі та пов’язані з ним права.