Як записати дитину до дитячого садка в Польщі
- 29 серп. 2025 р.
- Читати 2 хв
Оновлено: 2 бер.

Українські діти можуть відвідувати дитячі садки в Польщі на тих же умовах, що й польські діти. Державні дитячі садки (przedszkole) у Польщі приймають дітей зазвичай від 3 до 6 років. Для шестирічних дітей обов’язковим є рік підготовки до школи (zerówka). Набір до садочків відбувається щороку навесні, а конкретні дати визначає гміна (місцева влада).
У різних містах правила можуть незначно відрізнятися, тому важливо перевіряти інформацію саме на сайті вашої гміни або міста.
Як подати заявку
У багатьох містах діє електронна система рекрутації. Заяву подають онлайн через спеціальний портал вашого міста.
Наприклад, у Познані електронний запис до садочків відбувається через систему: nabor.pcss.pl/poznan
Щоб знайти систему у своєму місті, достатньо ввести в Google: rekrutacja do przedszkola + назва вашого міста.
У деяких гмінах подання відбувається повністю онлайн, в інших — заяву заповнюють в електронній системі, а документи потрібно додатково підтвердити особисто в обраному садочку.
Батьки можуть обрати кілька закладів у порядку пріоритету. Якщо дитина не проходить у перший садок, система автоматично розглядає наступні варіанти.
Які документи потрібні
Зазвичай необхідно підготувати:
заяву (wniosek);
свідоцтво про народження дитини;
номер PESEL (якщо є);
документ, що підтверджує адресу проживання (договір оренди, meldunek тощо).
У разі подання заявки онлайн більшість даних вноситься в електронну форму, а підтвердні документи можуть завантажуватися в систему або надаватися в паперовій формі.
Додаткові бали нараховуються за певними критеріями, зокрема:
якщо обоє батьків працюють;
у разі багатодітності;
якщо дитина має особливі освітні потреби;
у разі самостійного виховання дитини.
Для підтвердження таких критеріїв потрібно надати відповідні документи.
Як відбувається відбір
Набір до державних садочків у Польщі проходить за системою балів (критеріїв), а не за принципом «хто раніше подав». Кожен критерій має визначену кількість пунктів.
Тому важливо:
подати заявку у встановлений термін;
правильно вказати всі дані;
підтвердити критерії документами.
Після оголошення результатів необхідно вчасно підтвердити місце. Якщо цього не зробити, його можуть передати іншій дитині.
Оплата та години перебування
У державних садочках:
перші 5 годин перебування на день є безкоштовними;
за додаткові години може стягуватися невелика плата, встановлена гміною;
харчування зазвичай оплачується окремо.
Також можливі додаткові витрати на заняття — іноземну мову, танці, спортивні або інші активності.
Графік роботи садочків може відрізнятися. Наприклад, одні працюють з 7:00 до 17:00, інші — з 6:30 до 16:30. Це варто враховувати при виборі закладу.
Якщо дитина вже відвідує садок і продовжує навчання в наступному році, потрібно подати декларацію продовження (deklaracja kontynuacji) у встановлений термін.
Що робити, якщо дитину не зарахували
Якщо за результатами основного набору дитина не отримала місце, можливі такі варіанти:
Додатковий набір (rekrutacja uzupełniająca).Після основного етапу проводиться додатковий набір до тих садочків, де залишилися вільні місця. Інформацію публікує гміна або сам заклад.
Апеляція.Батьки мають право дізнатися причину відмови та кількість набраних балів. За потреби можна подати апеляцію у визначений строк.
Приватні садочки. Приватні заклади часто набирають дітей протягом року. Умови, години перебування та вартість відрізняються від державних.
Важливо:
Знання польської мови не є обов’язковим для зарахування.
Українські діти, які прибули до Польщі після 24 лютого 2022 року, перебувають під дією так званого «спецзакону», який регулює їхній легальний статус і доступ до освіти.
Якщо маєте запитання, звертайтеся до місцевої адміністрації або відділу освіти — там нададуть детальну інформацію та допоможуть з оформленням.