Поїздки до України та ЄС після 90 днів безвізу
Якщо ви перебуваєте в Польщі довше ніж 90 днів, це не завжди означає, що ви не можете виїхати до України або подорожувати в межах ЄС. Усе залежить від вашого правового статусу: чи маєте ви PESEL UKR, електронний документ у застосунку mObywatel / Diia.pl, карту побиту, візу або іншу підставу легального перебування.
Для українців у Польщі у 2026 році найважливіше правило таке: безвіз 90/180 і тимчасовий захист — це різні речі. Безвіз дає право короткострокового перебування в Шенгенській зоні до 90 днів протягом кожних 180 днів. Тимчасовий захист у Польщі підтверджується насамперед PESEL зі статусом UKR і дає право легально перебувати в Польщі довше. Тимчасовий захист для українців у Польщі продовжено до 4 березня 2027 року.
Якщо у вас є PESEL UKR
Якщо ви вже маєте статус UKR, зазвичай не потрібно подавати додаткові заяви, щоб зберегти легальне перебування. Виняток стосується людей, які отримали PESEL UKR без пред’явлення дійсного документа, що посвідчує особу: їм потрібно підтвердити особу дійсним проїзним документом до 31 серпня 2026 року. Якщо цього не зробити, тимчасовий захист може бути втрачений з 1 вересня 2026 року.
Якщо ви прибули до Польщі після 4 березня 2026 року і хочете користуватися тимчасовим захистом, потрібно подати заяву на PESEL UKR у будь-якій гміні протягом 30 днів після прибуття. Якщо не зробити цього вчасно, тимчасовий захист може припинитися.
Чи можна їхати до України?
Так, українці з PESEL UKR можуть виїжджати з Польщі до України. Сам факт виїзду не означає автоматичну втрату статусу.
Але є важливе обмеження: якщо людина з PESEL UKR залишає Польщу більш ніж на 30 днів, вона може втратити тимчасовий захист у Польщі. Тому короткі поїздки до України можливі, але довгі виїзди потрібно планувати обережно.
Перед поїздкою до України перевірте, чи маєте:
дійсний закордонний паспорт;
активний PESEL UKR;
актуальний електронний документ у застосунку mObywatel / Diia.pl;
документи дітей, якщо подорожуєте з ними;
можливість повернутися до Польщі до завершення 30-денного строку, якщо хочете зберегти статус UKR.
Чи потрібен документ у mObywatel?
Так, для перетину кордону людям із PESEL UKR важливо мати актуальний електронний документ у застосунку mObywatel. Йдеться про документ Diia.pl, який підтверджує легальність перебування в Польщі для людей із тимчасовим захистом.
Його потрібно показувати разом із дійсним проїзним документом, тобто паспортом. Важливо: електронний документ не замінює паспорт.
Для подорожі за кордон потрібен дійсний закордонний паспорт або інший проїзний документ. Diia.pl дає можливість подорожувати в межах Шенгенської зони до 90 днів протягом кожних 180 днів.
Подорожі по ЄС і Шенгенській зоні
Якщо ви маєте PESEL UKR, електронний документ у mObywatel / Diia.pl і дійсний паспорт, ви можете подорожувати в межах Шенгенської зони до 90 днів протягом кожних 180 днів. Це правило стосується короткострокових поїздок, наприклад до Німеччини, Чехії, Франції, Італії чи іншої країни Шенгену.
Але це не означає, що можна жити в іншій країні ЄС без оформлення статусу або дозволу на перебування. Якщо ви хочете переїхати до іншої країни ЄС надовго, потрібно окремо перевірити правила цієї країни.
Якщо ви хочете отримати тимчасовий захист в іншій країні ЄС
Українці можуть обрати країну ЄС, де хочуть користуватися тимчасовим захистом. Але не можна одночасно повноцінно користуватися тимчасовим захистом у кількох країнах.
Якщо людина отримує тимчасовий захист в іншій країні ЄС, це може вплинути на її статус UKR у Польщі.
Перед переїздом краще перевірити:
чи буде ваша поїздка короткостроковою, чи ви плануєте залишитися в іншій країні ЄС надовше;
чи потрібно вам оформлювати тимчасовий захист або інший статус у новій країні;
як це вплине на виплати, медицину, школу дітей і роботу в Польщі;
чи зможете ви потім повернути статус у Польщі.
Якщо ви не маєте PESEL UKR
Якщо ви не користуєтеся тимчасовим захистом у Польщі, тоді діють загальні правила в’їзду та перебування для іноземців.
Для громадян України з біометричним паспортом безвіз дозволяє перебувати в Шенгенській зоні до 90 днів протягом кожних 180 днів. Якщо цей ліміт використано, повторний в’їзд до Польщі або іншої країни Шенгену може бути неможливим без іншої підстави: візи, карти побиту, документа довгострокового перебування або іншого легального статусу.
Якщо ви регулярно перетинаєте кордон і не маєте PESEL UKR, потрібно уважно рахувати дні перебування в Шенгенській зоні. Для цього можна користуватися шенгенським калькулятором Європейської комісії.
Якщо у вас карта побиту, віза або інший документ
Якщо ви маєте польську карту побиту, національну візу D або інший документ довгострокового перебування, правила подорожей можуть відрізнятися від правил для людей із PESEL UKR.
Зазвичай карта побиту або національна віза разом із дійсним паспортом дозволяє перебувати в Польщі на підставі цього документа та подорожувати іншими країнами Шенгенської зони до 90 днів протягом 180 днів. Але завжди потрібно перевіряти строк дії документа, тип документа і правила конкретної ситуації.
Важливо: якщо термін дії вашої візи або карти був продовжений законом, це не завжди означає, що сам документ можна використовувати для перетину кордону. Перед поїздкою краще перевірити ситуацію в уженді, у Прикордонній службі або отримати юридичну консультацію.
Якщо у вас тільки штамп у паспорті від воєводи
Якщо ви подали заяву на карту побиту і маєте в паспорті штамп воєводи, це підтверджує, що справа розглядається і ваше перебування в Польщі може бути легальним на час процедури. Але такий штамп не є документом для подорожей.
Штамп може дозволити виїхати з Польщі до завершення процедури, але не дає права на повторний в’їзд до Польщі і не дозволяє подорожувати Шенгенською зоною як повноцінний документ перебування.
Тому якщо ви маєте лише штамп і плануєте поїздку за межі Польщі, краще перед виїздом отримати юридичну консультацію.
Подорожі з дітьми
Для дитини також потрібні документи для перетину кордону. Зазвичай це дійсний паспорт дитини або інший проїзний документ.
Якщо дитина має PESEL UKR, варто перевірити, чи видно її дані в застосунку mObywatel у одного з батьків або законного опікуна. Але навіть у такому випадку електронний документ не замінює паспорт дитини.
Перед подорожжю з дитиною перевірте:
• чи має дитина дійсний паспорт;
• чи активний її PESEL UKR;
• чи видно дані дитини в mObywatel у одного з батьків;
• чи потрібна згода другого з батьків або інші документи;
• чи не буде поїздка довшою за 30 днів, якщо дитина має зберегти статус UKR у Польщі.
Що сказати на кордоні?
Під час прикордонного контролю офіцер може запитати про мету поїздки, документи, строк перебування за межами Польщі та підставу повернення до Польщі. Це нормальна частина контролю.
Якщо ви маєте PESEL UKR і повертаєтеся до Польщі після короткої поїздки, варто чітко пояснити, що ви користуєтеся тимчасовим захистом у Польщі, маєте PESEL UKR, документ у mObywatel / Diia.pl і повертаєтеся до місця проживання в Польщі.
Остаточне рішення про пропуск через кордон завжди ухвалює Прикордонна служба на підставі документів і конкретної ситуації.
Що перевірити перед поїздкою?
Перед будь-якою поїздкою з Польщі до України або іншої країни ЄС варто перевірити:
чи дійсний ваш паспорт;
чи активний PESEL UKR;
чи працює документ у mObywatel / Diia.pl;
чи не плануєте бути поза Польщею понад 30 днів;
чи не використали ви вже 90 днів у Шенгенській зоні;
чи маєте документи дітей;
чи не вплине поїздка на виплати, школу, медицину або роботу;
чи є у вас інша підстава для повернення, якщо ви не маєте PESEL UKR.
Підсумок
У 2026 році українці з PESEL UKR можуть виїжджати з Польщі до України та подорожувати країнами Шенгенської зони, але потрібно мати дійсний паспорт і актуальний електронний документ у mObywatel / Diia.pl. Короткі поїздки не мають автоматично скасовувати статус, але перебування за межами Польщі понад 30 днів може призвести до втрати тимчасового захисту. Якщо ж ви не маєте PESEL UKR, потрібно орієнтуватися на загальні правила безвізу 90/180 або іншу підставу легального перебування.